¿Qué estudia la filología?

La filología (del latín philologĭa, y este del griego φιλολογία philología, ‘amor o interés por las palabras’) es el estudio de los textos escritos, a través de los que se intenta reconstruir, lo más fielmente posible, el sentido original de estos con el respaldo de la cultura que en ellos subyace.

Los textos suponen manifestaciones culturales que se desarrollan a través de la lengua. La filología permite estudiar estas expresiones y generar conocimientos sobre la cultura. Esta ciencia está vinculada a la hermenéutica (la interpretación de textos), la lingüística y la teoría literaria, entre otros campos del saber.

Los orígenes de la filología se remontan a la Antigua Grecia. Por entonces, los pensadores buscaban explicar ciertos textos desde distintas perspectivas, contribuyendo a su real entendimiento. En el Imperio Romano también se desarrollaron estudios sobre los clásicos de la cultura latina.

Es posible distinguir entre distintas tradiciones filológicas, como la filología clásica (la filología latina, la filología griega) y la filología moderna. También clasificarla de acuerdo las lenguas: la filología inglesa, la filología alemana y la filología hispánica.

Entre las aplicaciones más frecuentes de la filología, se encuentran el análisis de los vínculos entre las diferentes lenguas, la edición de textos históricos y la comparación literaria. Además permite reconstruir textos a partir del estudio de copias o manuscritos y atribuir el autor y la fecha a una obra.